Surah Quraish سُورَةُ قُرَيۡشٍ

لِإِیلَـٰفِ قُرَیۡشٍ ﴿١﴾

Caadaysigii Qureesheed

For the accustomed security of the Quraysh

إِۦلَـٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَاۤءِ وَٱلصَّیۡفِ ﴿٢﴾

Ay ka caadayeesheen Safarka Xagaaga iyo Jilaalka darteed

Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer

فَلۡیَعۡبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلۡبَیۡتِ ﴿٣﴾

Ha u caabudeen Eebeha Beydkan (Kacbada)

Let them worship the Lord of this House

ٱلَّذِیۤ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿٤﴾

Eebahi ka quudiyay gaajo, kana aamingaliyay cabsi

Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear